三十六雨霹靂論壇 12.28 每次看片子唸到虛蟜的時候

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

蓮香襲玉

https://www.facebook.com/%E9%9

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 13286
精華: 0
發帖: 5176
威望: 6 點
銀兩: 65741 兩
蓮花: 389 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-05-28
最後登錄: 2025-03-09

鮮花(223)

樓主發表於: 2010-12-28 12:20

只看樓主 | 小中大

12.28 每次看片子唸到虛蟜的時候

......害我都想吃火鍋......

因為黃大台語的虛蟜剛好跟魚餃很像

一直叫虛蟜虛蟜時,害我一直想到火鍋料

難道是編劇正好肚子餓時所以才創造出虛蟜這個角色嗎?

頂端

魯西法天使

人善人欺天不欺，人惡人怕天不怕

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 66399
精華: 0
發帖: 980
威望: 4 點
銀兩: 63222 兩
蓮花: 433 朵
本命: 鳳凰鳴
王道: 帥哥與男孩
牆頭: 無限深度腐女腐爛王！
配偶: 彌勒法師、殺生丸
座右銘: 若不努力，就只能用時間來後悔！
注冊時間: 2010-01-04
最後登錄: 2020-03-28

鮮花(58)

1樓發表於: 2010-12-28 14:24

只看該作者 | 小中大

恭喜樓主，你不是一個人這麼認為!!
因為...我也這麼覺得XDDDD
可能是因為她腳色的設定比較大智若愚的關係，再加上配音的時候刻意營造憨厚感，我每次聽都聽成魚餃!!
而且~不只我這麼認為，我家人也覺得奇怪，為什麼他一直講魚餃? 後來我請家人看字幕~他們才恍然大悟XD