霹靂布袋戲國語配音員招募預告 -《新聞》~ 源自霹靂網| 霹靂論壇 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨霹靂論壇 霹靂布袋戲國語配音員招募預告 -《新聞》~ 源自霹靂網

«
1
2
»
Pages: 2/2 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

浮萍

請假中

級別: 總壇主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 54
精華: 5
發帖: 4757
威望: 358 點
銀兩: 62596 兩
蓮花: 8213 朵
本命: 金曲獎
王道: 柳東
牆頭: 族繁不及備載
配偶: 神梟
座右銘: 請看簽名檔～XD
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2016-01-30

鮮花(248)

10樓發表於: 2006-01-31 21:52

只看該作者 | 小中大

滿想去參加的耶！
以前自己錄了不少故事錄音帶
一人兼數角還放背景音樂
不曉得能不能找出以前的舊錄音帶寄去玩玩
[p:26]

士為知己者死，知己者若不可得，士豈能不是士？　＊　▁▂●▁　。　◢◣﹏◥◣　　Φ
女為悅己者容，悅己者焉能強求？美麗仍自美麗。　☆　‧ 　　▁卅卅▁█＿＿∣▁卅卅▂▁

頂端

零恨elf

級別: 光明使者

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 2374
精華: 0
發帖: 506
威望: 11 點
銀兩: 62746 兩
蓮花: 352 朵
本命: 善法
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-05-08
最後登錄: 2024-09-08

鮮花(45)

11樓發表於: 2006-02-02 04:26

只看該作者 | 小中大

其實聲音要是好聽的話配國語也可以吧?@@

話說這樣可以多增加工作機會??

頂端

定風愁

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 7874
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

12樓發表於: 2006-02-02 20:59

只看該作者 | 小中大

為啥要變成國語拉
好討厭唷...只有台語才有獨特滴腔調阿
難道黃董八音才子已經是黔驢技窮哩媽
不可能八火大........
就是有台語滴特殊口音
才會有我最愛滴華麗滴龍宿口音阿>///<
不要國語拉......不然我們一起去應徵當場幫他錄音成台語好哩

頂端

淺葉秋作

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 6633
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

13樓發表於: 2006-02-03 12:04

只看該作者 | 小中大

呵，還依稀記得聖石傳說上檔的時候被配成了國語= =||
雖然腦袋還是硬把它轉成了台語，聽來，仍然不不太慣阿‧‧
尤其是劍如冰的配音，真是讓人不敢去想阿。
是說，黃大的年紀也有了，但，可以找台語的配音員嘛，
為什麼，會找國語的配音員哩Orz||

頂端

墨竹

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 7542
精華: 0
發帖: 151
威望: 4 點
銀兩: 60515 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-12-03
最後登錄: 2021-03-25

鮮花(11)

14樓發表於: 2006-02-04 20:04

只看該作者 | 小中大

大家不用擔心,官網今天宣佈要製作"Q版兒童布袋戲"
國語配音員的任務應該是在那裡!

頂端

昨夜楓紅

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 679
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

15樓發表於: 2006-02-04 20:28

只看該作者 | 小中大

覺得國語配音不錯耶

前幾天看了新春特別節目
剛開始是有點無法接受
但看了幾分鐘後覺得很可愛^^(以前的國語配音不予置評= =)

最喜歡小劍雪了…那句為什麼好可愛啊

不過，不培養一些台語配音員嗎
黃大，該是時候培養人材了吧

頂端

幻滅悠然

佛門領悟者

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 6460
精華: 0
發帖: 707
威望: 8 點
銀兩: 62528 兩
蓮花: 938 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2005-10-30
最後登錄: 2012-10-03

鮮花(102)

16樓發表於: 2006-02-05 12:09

只看該作者 | 小中大

在我的觀念裡，台語的布袋戲是台灣少數可以站
在國際舞台的像徵，是一種文化的代表，所以我
覺得台語配音可以讓其它人來配，讓黃董休息，
並非不能接受國語配音，而是特有的台語配音文
化特色更改後，總覺的有點可惜呢！？

以上是個人看法與淺見，大家看看就好，
只是納悶怎麼想要將早期配音改成國語而
已，不知沒有沒特別說明此事呢！

我的天空＊文章倉庫
http://blog.yam.com/l70823

◎－傳說－魔燄．癡禪．執雪◎

一個尋找過去的人．．一個追求未來的人．．一個維繫著彼此的名字

頂端

滅殤殘

http://www.wretch.cc/blog/pooh

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 4213
精華: 0
發帖: 144
威望: 4 點
銀兩: 60931 兩
蓮花: 352 朵
本命: 劍君
王道: 蒼+阿來
牆頭: 羽仔
配偶:
座右銘: 智慧不可歸納陳條
注冊時間: 2005-07-19
最後登錄: 2018-02-04

鮮花(6)

17樓發表於: 2006-02-05 20:54

只看該作者 | 小中大

小的覺得他們應該是用國語配一些動畫的布袋戲吧（就卡通那種）

小的想霹靂一定知道傳統布袋戲需用台語才可，畢竟那才是不失風采的布袋戲

所以徵取國語配音，應該是另有原因罷！

之前有看一陣子的卡通布袋戲...也是霹靂的，很可愛呀，用國語配音的唷！

http://pooh7956.pixnet.net/blog

頂端

唯遙

級別: 光明使者

UID: 364
精華: 2
發帖: 582
威望: 7 點
銀兩: 66905 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2004-12-24
最後登錄: 2015-12-08

鮮花(501)

18樓發表於: 2006-02-06 01:06

只看該作者 | 小中大

如上面所說，國語配音如果真的用來做Q版兒童布袋戲那類的。
那看來是想從小感染小朋友去接受國語的布袋戲了(笑)

其實國語配音只要適合角色，也沒壞…(其實是台語還是國語…對我來說都是外語…也沒差…=_=|||)
我從前看史艷文都是說廣東話啦……

只是……一人配全角這個可是賣點之一啊…

頂端

玥璐

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 9448
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

19樓發表於: 2006-02-06 05:07

只看該作者 | 小中大

雖然是兒童專用(?!)
但布布配中文....= =||||
不過在我腦中台語還是會變國語啦
(聽不是很懂台語的小孩...)
這樣配會很不像布袋戲的說....orz

頂端

«
1
2
»
Pages: 2/2 Go

三十六雨霹靂論壇

http://36rain.com.
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲