三十六雨文學創作 08.02 【對話】

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

文王令

寫寫文章畫畫圖

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 70037
精華: 0
發帖: 1085
威望: 16 點
銀兩: 45281 兩
蓮花: 375 朵
本命: 赭杉軍
王道: 皇悅、漠御、蝶月、赤贔
牆頭: 夢／狗／意／綺／雨
配偶:
座右銘: 莫怨東風多折柳，別莊仍餘醉花陰
注冊時間: 2010-08-17
最後登錄: 2023-03-25

鮮花(336)

樓主發表於: 2012-08-02 19:54

只看樓主 | 小中大

08.02 【對話】

楔子，開場白。

【腐文腐女短詩籤】

萬惡肉裡坑尋腐，

雷炸穿心不予憐。

喋血山河無精至，

笑遍千山觸紅顏。

By 文王令（嚴禁轉載，版權所有）

附加翻譯(歪曲版本）：

我是一枚腐女，在萬惡的肉色裡挖坑尋腐點，寫出來的文章不是雷死人就是炸死人，文前都有食用說明，所以雷炸穿傷讀者的心我也不會理你的喔。在腐坑裡的人物不是流血就是流精，每次寫到那裏我就笑到雙頰發紅=\\\\\\\\=

徵求更好的翻譯XDD

[ 此帖被文王令在2012-08-02 22:25重新編輯 ]

頂端

文王令

寫寫文章畫畫圖

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(336)

1樓發表於: 2012-08-02 20:35

只看該作者 | 小中大

初章文王令

歷史上，叫甚麼文王的啊、還是文帝的，都是治國有方的國君。

文王，在此故事中就不特別指哪個朝代的了...

英明的文王，縱然神通達天，但文王也是人，他總會死的嘛，所以某日，他便下閻王腐去了。

「文王啊文王！你知道你死後為什麼不是上天堂，而是來此見我的嗎？」

「誰知道啊，劇本就這樣寫的咩！」文王不以為然聳肩說著。

「劇本？也對，人～生～如～戲～呀～」閻王故意拉長語氣，突然喝道：「來人！開堂審判！」

「鏘！」金鑼被人用力敲響，文王指是一臉無奈，等待無謂的審判。

「文王，你知罪嗎？」

「敢問閻王我何罪之有嘞？」

「你的最行就是──你生前作的那最後一首詩，內容太過煽情濕腐，因此你本來可以超脫直達天界，但卻因為那首詩而墮落地獄，你還不快快認罪嗎？」閻王越說越激動，但他的臉上卻未閃過半思怒意。

「你說的是哪首詩？他生前作過很多首。」我說。

「葳令官，妳只不過是腐詩下的一縷冤魂，沒資格說話。」閻王怒視著我，隨後不再理我，繼續審判文王。

「文王，只要你現在將這瓶酒喝下，就算你已服刑，如何？」

「有何不敢？請。」酒杯一遞過來，文王便豪不客氣，一口飲乾那「成罪之酒」，突然，我被吸進去文王的口中，我只是冤魂，無法有脫身的能力，就像一縷輕煙般，消失在殿堂之上。

此時，文王身體也因此起了變化。

「啊...啊...噁......」

從文王口中吐出一面金光閃閃的令牌，而且那令牌，好像還會動！？

「咳咳...文王我懷疑你有嚴重的口臭...」原來我變成了一塊金令牌，一塊有知覺且有生命的令牌，我還能感受到文王留在我身上的口臭味，所以才不住出聲抱怨了。

閻王突然將我撿起，朝向一處詭異門口說：「文王啊文王，你的罪孽就完全繫在這塊令牌上，今兒我便將此令牌丟入人間，在叫此令牌重新修練，若文王令投胎成男，便是個醜陋不堪又昏庸的男子，若文王令投胎成女，便是個腐宅不堪卻有幾分文彩的女子，你說，你要此令以何種面目替你修行呀？」

文王竟然抿唇思索了好一陣子，隨後道：「投胎成女的好了，反正你沒有說女的會長成甚麼樣子。」

「好，那就是女的吧！成交！」

奇怪的買賣成局，於是，我就這樣莫名奇妙被扔到人間來，從此，我的名字也就此定了，叫作「文王令」。

不過奇怪的是，我的家人居然冥冥之中記得我還是冤魂時的舊名：「葳令官」。

所以他們都叫我葳，連我身邊一切和我有緣結識的人都叫我葳，緣分哪，真是奇妙。

頂端

文王令

寫寫文章畫畫圖

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(336)

2樓發表於: 2012-08-02 20:54

只看該作者 | 小中大

第二章腐葳

都說我是文王腐化成人（羽化成仙？）的了，那麼，我到底從他身上得道哪些能力呢？

某日上課，我又是迷迷糊糊的走進教室，一坐定位便倒癱昏睡。

這節是歷史課。

幸好，我的文史能力天生就很強，所以不需要多讀也就能精通了。

也許這是文王賜予我的能力之一吧！

「嘿，葳，你有沒有抄到筆記呀？」坐在我身後的一名同學拍著我的背說。

當時我還真想回答他：「我都沒在上課了，還會有筆記嗎？」

不過我只是回頭傻笑道：「沒有嘿！」

然後，不幸的事情就降臨了。

「某某葳同學，唉呀你今天又沒有梳頭髮了喔？」

歷史老師超愛在上課時調侃不專心的學生，然後就開始東加長西家短的，煩死了，加上他的聲音又很噁心，連外表都像太監一樣扭扭捏捏的，看得我直噴：「不舒服。」

「你不舒服喔？啊你不舒服還回頭開槓喔？」

「...」馬的，我恨自己，我居然將心裡的感受脫口說出來，糗了。

「不舒服就去保健室呀，還沒帶口罩嘞...」

隨後是一陣砲轟加上全班的哄堂笑聲，我不懂，有甚麼好笑的。

反正經歷了很多堂令我厭倦的的很多科課後，終於讓我熬到放學了。

我總是一個人獨來獨往的，也許這也是文王給我的特質之一，那就是──擁有王者的孤獨。

當然，文王也給我很多數不清的缺點，大多都是他的皇帝病，在身為女生的我身上，現代叫作公主病，家人也長因此數落我，說我太嬌貴，不過我反倒覺得自己是個神經病，因為我的情緒控管並不是很好，簡稱低EQ，幸好不是低IQ。

文王賜予我的其中一個特質，我壓根兒也不曉得到底是優點還是缺點，那就是「腐」，而且這個特質是直到我青少年了以後才被開發出來的新潛力，我媽說我這是「大隻雞慢啼」，這實在是在適合也不過了。

「唉，一切都是命呀！」我雖常常說、常常嘆氣，但其實我一點也不想認了這條命，這也許是出自於文王的叛逆吧！

總之，我討厭和文王有甚麼命運或者血緣上的糾纏，我就是我，我是古代一縷冤魂──葳令官，雖然現在我叫文王令，但我不僅是文王的令牌，我還是個能操控自己生命的令牌。

頂端

文王令

寫寫文章畫畫圖

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

鮮花(336)

3樓發表於: 2012-08-02 21:21

只看該作者 | 小中大

第三章萬惡坑

「不是罪惡坑喔！」文王笑道。

「一點也不好笑。」我說。

喔，對了，上一章忘記說我可以分化成兩種人格，一種是文王，一種是葳令官，這全是因為文王喝下「成罪之酒」把我的冤魂給混了進去的，才導致我現在恍惚間會出現兩種人的靈魂。

每次當我要寫文章的時候，文王都會出現，然後我就像被附身似的，著了魔瘋狂亂寫，寫著一堆華靡又層層堆砌出來的詞句，文王自己看得很爽，但我寫完後卻熊熊看不懂。

再次提醒，本日記執筆者一直是我，葳令官，因為我不許文王再來干擾我了，暫時啦！

其實沒有文王隨侍在側我也會感到寂寞的！

「那你就讓我加入你的行列呀！」文王笑道。

「才不要嘞！等下你又會寫出一堆之乎者也的鬼東西，這時代是有人會看得懂喔！」

「他們不懂，是他們程度還沒到...」文王邊說著，便想跑來搶走我執筆的手。

「我還你的時辰還沒到嘞！」這句話是我在警告他：「現在還輪不到你出手」的意思。

不過文王似乎對這句話特別敏感，每當我一說出此言，他就會默默地走了，不知道是不是因為當時他下地獄入罪時所得到的陰影，隨意啦！反正我也管不到他。

就算沒有他，我也不會突然變成不通文章的廢物，畢竟我也是古代的冤魂嘛～和他生活的時代相差不了太遠。

這篇就來說說我是怎麼死的吧：

那是在遠古的某時代，大同世界和小康世界並存，漢賦唐詩宋詞元曲小說甚麼的也都同時並存，但那時絕對不是現代，是在另一個混沌未明的虛幻時空裡。

當時我只是個年輕的窮小子，用文王的口吻來形容的話，我就是所謂的「窮苦潦倒書生秀才」。

我並不像寧采臣一樣，遇到美麗的女鬼小倩幫助，我也不是蒲松齡，寫不出一篇又一篇精彩華麗的妖鬼傳說，總而言之，我是個再也平庸不過的人了。

有一天，我實在是窮得沒有錢買東西來吃了，於是，我拋棄我自以為君子的風範，行竊。

說是行竊，倒不如說是用騙的，我跟包子店的老闆爺說我會算命，然後隨口說了一堆好話，他就賞給我兩個包子吃，結果我說的好話被他發現並沒有時現，他就報官要抓我，說我行竊，其實我的罪名是行騙，這點我很在乎，行騙跟行竊差很多，對我而言啦。

「人犯，你少囉嗦！來人，拖出去斬了！」

好，我連個辯解的機會也沒有，就這樣冤死了。

其實我那時就算不死，遲早也會餓死，還不如冤死後重新得道投胎的機會，入世大吃大喝還有人養，現在我還有空閒撥出來寫文章呢！所以我到底也不在乎我有沒有死透。

綜合以上，我是個出身萬惡的人，被所謂的法治冠上殺頭之罪而後投胎的人。

頂端