07.04 不知大家會說台語否？| 風花雪月 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨風花雪月 07.04 不知大家會說台語否？

«
42
43
44
45
46
47
»
Pages: 45/47 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

gallery

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 98037
精華: 0
發帖: 25
威望: 3 點
銀兩: 46762 兩
蓮花: 316 朵
本命: 史豔文
王道: 楓湘、恨心、書鷺
牆頭: 黑白郎君
配偶: 嗯？
座右銘: 我命由我不由天
注冊時間: 2017-08-27
最後登錄: 2024-04-01

鮮花(1)

440樓發表於: 2017-08-27 21:23

只看該作者 | 小中大

剛入坑，只能聽懂一些超級基礎簡單的，有打算通過看布布學啊～～
一開始聽不太適應，現在越來越開始覺得好好聽

[ 此帖被gallery在2017-08-28 18:38重新編輯 ]

頂端

echolyn

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 95017
精華: 0
發帖: 20
威望: 3 點
銀兩: 46773 兩
蓮花: 316 朵
本命: 最光阴
王道: 最绮
牆頭: 罗黄
配偶:
座右銘: 靡不有初，鲜克有终。
注冊時間: 2017-02-16
最後登錄: 2018-08-22

鮮花(1)

441樓發表於: 2017-09-03 01:12

只看該作者 | 小中大

能听懂一些不过不太会说……自己说起来发音会有点奇怪

頂端

呂萌萌

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 97808
精華: 0
發帖: 20
威望: 2 點
銀兩: 38883 兩
蓮花: 352 朵
本命: 吞
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2017-08-12
最後登錄: 2023-05-08

鮮花(0)

442樓發表於: 2017-09-08 18:20

只看該作者 | 小中大

北方人，感觉所有南方方言都是天书，有些音节完全发不出来，调子也不对，不过剧看多了能听懂几个常见词

頂端

蒼音玄華

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 93569
精華: 0
發帖: 20
威望: 3 點
銀兩: 50353 兩
蓮花: 352 朵
本命: 蒼，素還真
王道:
牆頭: 太多了
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2016-11-16
最後登錄: 2024-09-02

鮮花(1)

443樓發表於: 2017-09-08 22:58

只看該作者 | 小中大

聽基本上沒問題（生僻字詞什麼的不一定能聽懂），說就不行了

頂端

月森corda

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 97943
精華: 0
發帖: 20
威望: 3 點
銀兩: 46765 兩
蓮花: 316 朵
本命: 剑子仙迹
王道: all剑
牆頭: 羽人非獍
配偶: 皇甫定涛
座右銘: 谈笑千军渡世间
注冊時間: 2017-08-22
最後登錄: 2023-11-22

鮮花(1)

444樓發表於: 2017-09-13 01:45

只看該作者 | 小中大

其实我老家的方言跟闽南语很相似，但不相同
发音什么的都有很大不同，虽然我现在也可以靠听来了解剧情
讲的话剧里一些印象深刻的会说得溜，但其他复杂的就算了，于是我十分务实地投了三

頂端

百里舟

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 97439
精華: 0
發帖: 20
威望: 2 點
銀兩: 46761 兩
蓮花: 316 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2017-07-19
最後登錄: 2018-08-06

鮮花(0)

445樓發表於: 2017-09-14 00:16

只看該作者 | 小中大

不会说，不过布袋戏看多了好像能听懂一点了，也不知道是不是自己的错觉，汗

頂端

dreambox

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 20173
精華: 0
發帖: 20
威望: 4 點
銀兩: 60280 兩
蓮花: 352 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-12-04
最後登錄: 2017-10-08

鮮花(0)

446樓發表於: 2017-09-20 16:01

只看該作者 | 小中大

会说，因为所在的地方也是说方言的，而且和闽南语很相似，除了有些许差别基本没太大分别

頂端

m10131073

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 95245
精華: 0
發帖: 20
威望: 3 點
銀兩: 46753 兩
蓮花: 316 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2017-02-28
最後登錄: 2019-08-21

鮮花(1)

447樓發表於: 2017-09-27 17:01

只看該作者 | 小中大

不會說，不過看了幾個月一些比較基礎的話還是能聽懂的，有時候看到文字還能腦補閩南語的讀音

頂端

雲月天懸

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 97899
精華: 0
發帖: 73
威望: 3 點
銀兩: 41327 兩
蓮花: 388 朵
本命: 意琦行
王道: 奉天逍遙、意綺、皇悅、
牆頭: 太多了，隨時都在爬
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2017-08-19
最後登錄: 2024-09-22

鮮花(5)

448樓發表於: 2017-09-27 22:14

只看該作者 | 小中大

日常交談沒問題，但有些字詞還是會卡卡說不出來，然後鬧笑話

頂端

ab5202001

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 98729
精華: 0
發帖: 50
威望: 2 點
銀兩: 46869 兩
蓮花: 316 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2017-10-09
最後登錄: 2021-01-22

鮮花(0)

449樓發表於: 2017-10-15 19:18

只看該作者 | 小中大

我聽不懂台語,看霹靂都是看字幕的,而且我本身也不是閩南人,所以看霹靂會邊看劇情邊看字幕,好累耶!~~

頂端

«
42
43
44
45
46
47
»
Pages: 45/47 Go

三十六雨風花雪月

http://36rain.com.
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲