09.23 關於霹靂新春特別節目......〈國語配音的〉| 霹靂論壇 - 三十六雨布袋戲同人論壇

三十六雨霹靂論壇 09.23 關於霹靂新春特別節目......〈國語配音的〉

«
1
2
3
»
Pages: 3/3 Go

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

emory

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 19745
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

20樓發表於: 2006-11-20 05:17

只看該作者 | 小中大

第一次聽到國語配音時真的怪怪滴！
不過看第二次、第三次之後就覺得其實還滿好笑滴！
過年播的第一集比較好笑~
中秋特輯那篇也一樣，當我再到燕歸歸接牛舌餅時真的挺有趣的 ^__^
偶爾我還會再放來看看呢~
國語配音多聽幾次就習慣囉！
不過還是蠻懷念之前的霹靂特別節目啦~~

頂端

AYUMU

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 13993
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

21樓發表於: 2006-11-20 09:09

只看該作者 | 小中大

說真的國語配音讓我不想看完

因為不習慣...

假如以後的特別節目要配國語...

那希望之後的劇集都以國語為主

至少會因為習慣劇集的國語配音後再看特別節目才不會那麼排斥

黃阿杯就不用那麼辛苦囉

頂端

浣姬

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 11389
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

22樓發表於: 2006-11-20 23:01

只看該作者 | 小中大

其实国语看惯了也很搞笑，只是受不了一再恶搞小谈……

頂端

resist

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 18819
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

23樓發表於: 2006-11-22 04:22

只看該作者 | 小中大

布袋戲用國語配音~感覺有點不搭耶.

頂端

靛蓮愛羽

只願素素能平安^^

級別: 榮譽會員

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 17657
精華: 2
發帖: 2855
威望: 46 點
銀兩: 23561 兩
蓮花: 630 朵
本命: 素還真
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-09-22
最後登錄: 2012-06-03

鮮花(889)

24樓發表於: 2006-11-22 04:53

只看該作者 | 小中大

我是第一次聽時比較不習慣(新春節目時)
不過到了中秋節特別節目時就比較能接受些
有些配音員配的將話方式還挺可愛有趣的^^
雖然內容惡搞的有點不是那麼好笑...
但至少幾個角色的特色也讓人印象深刻
像劍小雪的"衛生魔"、燕歸歸都講台語...之類的
都挺不錯囉^^

因喜愛素素，特別是飄逸如羽‧風趣如斯的靛羽風蓮，故取名『靛蓮』
希望素素能以自身安全為優先，愛惜羽毛，故取名『愛羽』
【素氏家族-蓮心琉璃小天地】~喜歡素素之人多來坐唷^^~

頂端

一步天履

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 19798
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

25樓發表於: 2007-01-24 19:35

只看該作者 | 小中大

配音很不习惯,小偶认了很久才认全,不过搞鬼那集不够老师那集好笑

頂端

楓果

級別: 騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 9919
精華: 0
發帖: 60
威望: 4 點
銀兩: 60672 兩
蓮花: 352 朵
本命: 龍宿少艾劍雪
王道: 吞雪
牆頭:
配偶:
座右銘: 我高興
注冊時間: 2006-02-20
最後登錄: 2024-11-18

鮮花(3)

26樓發表於: 2007-01-27 10:42

只看該作者 | 小中大

我和我妹也是沒辦法接受
有點奇怪的"國語配音"

硬著頭皮看完
看到後來也就沒有一開始那麼無法接受
甚至有些時候"威生魔"三個字會出現在某些很剛好的時間點
　還是有為家人們增添些許樂趣的

頂端

初戀

《重出江湖》

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 20362
精華: 0
發帖: 4826
威望: 5 點
銀兩: 62045 兩
蓮花: 811 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-12-11
最後登錄: 2018-10-18

鮮花(40)

27樓發表於: 2007-01-29 07:24

只看該作者 | 小中大

還是覺得前幾年的特別節目做的比較好
像是金庸ONLINE的廣告(網咖裡一頁書大戰鬼王棺)也做的不錯
還是台語聽起來比較順啦^^" 國語偶爾出現幾句就好了

問君能有幾多愁　恰似一壺二鍋頭 . . .

頂端

«
1
2
3
»
Pages: 3/3 Go

三十六雨霹靂論壇

http://36rain.com.
訪問內容超出本站範圍，不能確定是否安全
繼續訪問	取消訪問

風如劍、雨如霜，電掠秋雨山河鳴

醉顛狂、雨飄紅，血披秋水一色劍

舞秋月、佾江風，也是疏狂也任真

難為知己，半生飄零愁是雨；難為手足，一夢吹醒江無雲