三十六雨金光論壇九脈峰 12.19 【飄策】戀愛喜劇（三枚片段）

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

成謙

級別: 聖騎士

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 92241
精華: 0
發帖: 147
威望: 12 點
銀兩: 38190 兩
蓮花: 352 朵
本命: 談無欲
王道: 談素
牆頭: 黑髮劍者
配偶: 談無欲
座右銘: 放開那個談無欲讓我來
注冊時間: 2016-08-18
最後登錄: 2024-11-13

鮮花(196)

樓主發表於: 2017-12-19 13:33

只看樓主 | 小中大

12.19 【飄策】戀愛喜劇（三枚片段）

※情話

       “Shall I compare thee to a Summer's day?

       Thou art more lovely and more temperate:

       Rough winds do shake the darling buds of May,

       And Summer's lease hath all too short a date:

       Sometime too hot the eye of heaven shines,

       And oft' is his gold complexion dimm'd;

       And every fair from fair sometime declines,

       By chance or nature's changing course untrimm'd:

       But thy eternal Summer shall not fade，

       Nor lose possession of that fair thou owest;

       Nor shall Death brag thou wanderest in his shade,

       When in eternal lines to time thou growest:

       So long as men can breathe, or eyes can see,

       So long lives this, and this gives life to thee.”

       魔世大學的公共草坪上，燦爛過頭的陽光穿過重重疊疊的葉片落下一個個光斑，流雲落下的陰影在兩人身上經過。公子開明抱了本書躺在草地上，腦袋枕在鬼飄伶的大腿上，後者倚著樹幹坐著，從這個角度正好能看清楚這個外國人纖長到過分的睫毛，時不時眨動一下，像金色的羽毛一樣。

       “阿——飄啊，聽不會、聽不懂、聽不明白啦！”

       “Ming，是你說要聽英文詩的。”

       “阿飄，再翻譯給我聽一遍嘛，又是幫助同學，又是鍛煉你的語言能力，對不對，對不對！”

       “Ming，你明明是在，強詞奪理。”

       “那你講不講——”

       “……”

       鬼飄伶的中文說得不好，他將聲音放得很慢，給自己留一個空隙的時間好思考下一句的翻譯，公子開明閉上了眼睛，胸膛緩緩地一起一伏，指尖無意識地翻動著那本書的書頁，這個月院裏活動月，他連軸轉了一整周，這才得了空閑。鬼飄伶沈聲道：

       “我怎麽能夠把你來比作夏天？

       你不獨比它可愛也比它溫婉：

       狂風把五月寵愛的嫩蕊作踐，

       夏天出賃的期限又未免太短：

       天上的眼睛有時照得太酷烈，

       它那炳耀的金顔又常遭掩蔽：

       被機緣或無常的天道所摧折，

       沒有芳豔不終于雕殘或銷毀。

       但是你的長夏永遠不會雕落，

       也不會損失你這皎潔的紅芳，

       或死神誇口你在他影裏漂泊，

       當你在不朽的詩裏與時同長。

       只要一天有人類，或人有眼睛，

       這詩將長存，並且賜給你生命。”

※電影

       電影已經開場了，但公子開明還沒有到。

       鬼飄伶歎了口氣，擡起手腕看了一眼表帶，已經過了二十分鍾了，心說再等十分鍾。于是他又等了二十分鍾。電影院裏頭放著舒緩的情歌，順著五彩的霓虹燈傳了出來，在夜色之中悠揚飄散。深秋的寒氣頗重，鬼飄伶將兩張電影票收了起來，放回口袋裏，在花壇前頭來回走著，免得腿腳凍僵了。

       “阿——飄——”

       一個聲音由遠及近喊了過來，鬼飄伶擡頭看去，公子開明闖了紅燈直接從路口衝了過來，各種車輛的暖黃色的近光燈打在他的身上，喇叭噼裏啪啦地響了個不停。

       “Ming！小心點！”

       他的聲音剛落下，公子開明就已經衝到面前了，在離他三步遠的距離，突然起跳飛撲了過來。

       “阿——飄——”

       “Ming！等、快下來！爆米花……”

       鬼飄伶手忙腳亂地將人接住，往後退了一步，穩穩地將他抱好，手裏原本拿著的那桶爆米花因爲衝擊而撒出了大半，亂七八糟地沾在兩個人身上。“Ming！”

       公子開明像樹袋熊一樣死死地抱在他身上，手臂繞過他的後頸，雙腿繞過他的腰胯，擡起腦袋看他。

       “阿飄，久等啦，有沒有很想我！抱歉啦，有事耽擱！”

       “Ming，沒關系，我沒有介意。”

       “還有，小明，我發現，你變重了。”

       “胡說、瞎講、騙人！我沒有重！”公子開明跳了下來，放開了他，把身上的爆米花都抖了下來，又往桶裏抓了一大把塞進嘴裏，“有點潮了。走啦走啦，阿飄我們去恰夜宵——”

       “去哪裏？”鬼飄伶一手任他拽著，一手還在忙著清理自己身上沾到的爆米花。

       “關東煮好不好啊？”

       “小明，關東，豬，是什麽？”

       “是關東煮啦關東煮，吃了你就知道咯！”

       大熒幕上的愛情電影放映到了中場，男主將女主的手指扣在掌心暖著，兩道身影依偎在一處，漫步在塞納河畔。

       “阿飄，啊——”

       兩輛機車一前一後從街邊疾馳而過。鬼飄伶用竹簽叉起一顆魚丸餵到他嘴裏，自己又低頭喝了一口熱湯。

       “Ming，關東煮，確實很好吃。”

       “掌聲鼓勵！”

※接吻

       萬裏雲濤滾滾，一輪紅日從雲海之中慢慢升起。

       山頂的氣溫太低，呵出的水蒸氣都凝成了白霧，鬼飄伶看了眼站在自己身邊冷得直縮腦袋的公子開明，解下了自己的圍巾給他戴上。

       “Good morning，小明。”

       公子開明往圍巾裏一縮，嘴巴像被解凍了一樣，立刻開始喋喋不休：“阿飄，太冷了太冷了，凍死個魔了，下次再來看什麽鬼日出我不是公子開明，是公子開瓜，是說哦，日出有什麽好看的，還不如在家抱著只鬼睡覺，你說是不是，是不是，是不是——”

       “Ming，你太吵了。”

       “好你個阿飄，人家放棄熱乎乎的被窩來陪你看日出，現在又嫌我吵，我有小情緒了，我要鬧了我要——”

       鬼飄伶低頭親住了他。

       公子開明眨了眨眼，又往他唇上啾了一口。“阿飄你你你，你學壞咯！”

       “Ming，Merry Christmas。”

       “好啦好啦，Merry Christmas，阿飄——”

頂端