三十六雨霹靂論壇 08.06 弦首的天波怒潮曲　黃大口白　變如白雲蒼狗詞意

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

仙澐

級別: *

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 11189
精華: *
發帖: *
威望: * 點
銀兩: * 兩
蓮花: * 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: *
最後登錄: *

鮮花()

樓主發表於: 2006-08-06 20:15

只看樓主 | 小中大

08.06 弦首的天波怒潮曲　黃大口白　變如白雲蒼狗詞意

在十四集前段武戲　弦首展出琴藝黃大口白描述白雲蒼狗句段　於是找資料發表交流以下

「白雲蒼狗」之「白雲」，典源作「白衣」，指白雲原本像一件潔淨的白衣，轉眼間卻變成灰狗的模樣。比喻世事變幻無常。語本唐．杜甫〈可嘆〉詩。△「滄海桑田」

◣典源◥

唐．杜甫〈可嘆〉詩（據《全唐詩．卷二二二．杜甫》引）
天上浮雲如白衣，斯須1>改變如蒼狗。古往今來共一時，人生萬事無不有。近者抉眼2>去其夫，河東3>女兒身姓柳。丈夫正色動引經，酆城4>客子王季友。群
書萬卷常暗誦，《孝經》一通看在手。貧窮老瘦家賣屐，好事就之為攜酒。豫章太守高帝孫，引為賓客敬頗久。聞道三年未曾語，小心恐懼閉其口。太守得之更不疑，人生反覆看亦醜。明月無瑕豈容易，紫氣鬱鬱猶衝斗。時危可仗真豪俊，二人得置君側否。太守頃者領山南，邦人思之比父母。王生早曾拜顏色，高山之外皆培塿。用為羲和天為成，用平水土地為厚。王也論道阻江湖，李也丞疑曠前後。死為星辰終不滅，致君堯舜焉肯朽。吾輩碌碌飽飯行，風后力牧長回首。
◣典故說明◥

「白雲蒼狗」原作「白衣蒼狗」，見於唐代杜甫〈可嘆〉詩。這首〈可嘆〉詩是杜甫感嘆朋友王季友的遭遇而寫的。王季友，唐河南人，雖然家裡貧困以賣鞋為生，但仍好學不倦，遍覽群書。而他的妻子卻因為受不了窮困的生活，和他離婚。後來他獲得李勉的賞識，作了官。杜甫這首詩第一段的意思是：「天上漂浮的雲，原本像一件潔淨的白衣服，轉眼間就變成灰狗的模樣。從古至今，人世上各種奇怪的事情，都有可能發生。」裡面有二句「天上浮雲如白衣，斯須改變如蒼狗」，演變成「白雲蒼狗」這句成語，用來比喻世事變幻無常。出現「白雲蒼狗」的書證如清．姚鼐〈慧居寺〉詩：「白雲蒼狗塵寰感，也到空林釋子家。」

頂端

小蓮

生命中最重要的抉擇,永遠最難

級別: 天使

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 11905
精華: 0
發帖: 7745
威望: 14 點
銀兩: 62433 兩
蓮花: 559 朵
本命: 阿素續緣阿吞
王道: 襲蓮、吞宵
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2006-04-24
最後登錄: 2018-07-01

鮮花(1870)

1樓發表於: 2006-08-06 20:25

只看該作者 | 小中大

上了一門國學常識^^~
這麼說來〝白雲蒼狗〞的成語
可說是出自杜甫為友所寫的詩裡面的「天上浮雲如〝白衣〞,斯須改變如〝蒼狗〞」
取白衣.蒼狗.......成白衣蒼狗........又成黃大的白雲蒼狗

這兩句話的意思還真是引人思考呢
世事變化之無常,總讓人無法掌控
也因為無法預料,所以令人有所感慨!

謝謝大人的分享喔^^b

頂端

小玲子

琉璃蓮心玲風華

級別: 論壇版主

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 59
精華: 6
發帖: 27377
威望: 657 點
銀兩: 349090 兩
蓮花: 19978 朵
本命: 清香白蓮素還真
王道: 素素是總受XDD
牆頭: 素素眾化身們XD
配偶: 只想依靠素素^^
座右銘: 日久見人心
注冊時間: 2004-11-23
最後登錄: 2024-09-17

鮮花(3843)

2樓發表於: 2006-08-08 06:05

只看該作者 | 小中大