三十六雨文學創作 09.15 天不孤初登場與千葉傳奇的對吟，詩詞出處及原文整理

復制鏈接 | 瀏覽器收藏

靜皇

級別: 俠客

作者資料
發送短消息
加為好友

UID: 52795
精華: 0
發帖: 16
威望: 4 點
銀兩: 59756 兩
蓮花: 353 朵
本命:
王道:
牆頭:
配偶:
座右銘:
注冊時間: 2008-07-31
最後登錄: 2015-12-12

鮮花(7)

樓主發表於: 2009-09-15 18:02

只看樓主 | 小中大

09.15 天不孤初登場與千葉傳奇的對吟，詩詞出處及原文整理

天不孤初登場與千葉傳奇的對吟，

大多都是引用並改動部份內容的古人詩詞；

下面是大致整理的資料：

天不孤：數聲鶗鴃
　　　　又報芳菲歇
　　　　惜春更選殘紅折
　　　　雨輕風色暴
　　　　梅子青時節
　　　　永豐柳
　　　　無人盡日飛花雪

出處《千秋歲(數聲鶗鳩)》 - 張先
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　
天不孤：何處秋雪臨
　　　　咫尺愁風引
　　　　朝來入庭竹
　　　　孤客最先聞

出處《秋風引》- 劉禹錫

天不孤：綠楊芳草長亭路
　　　　年少拋人容易去
　　　　樓頭殘夢五更鐘
　　　　花底離愁三月雨

千　葉：無情不似多情苦
　　　　一寸還成千萬縷
　　　　天涯海角有窮時
　　　　只有相思無盡處

出處　《玉樓春》- 晏殊

天不孤：貪行色
            豈知離緒
            夢般方寸卻飲恨
            脈脈同離語

千葉：更回首
          重城不見
          寒江天外
          隱隱兩三煙樹

出處《采蓮令》- 柳永

千　葉：煙波江雨
　　　　後約方遙
　　　　經時歲
　　　　問君怎禁如此無聊

天不孤：雖是蕭條
　　　　千情繫恨
　　　　爭向年少偏饒
　　　　不覺新來
　　　　憔悴舊日風標

滿面煙波江色
幾番流金歲月

出處《臨仙江》- 柳永

下面是原文：
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

千秋歲(數聲鶗鳩) 張先

數聲鶗鳩，又報芳菲歇，惜春更選殘紅折。
雨輕風色暴，梅子青時節。
永豐柳，無人盡日花飛雪。
莫把么絃撥，怨極絃能說，天不老情難絕。
心似雙絲網，中有千千結。
夜過也，東窗未白孤燈滅。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

秋風引劉禹錫

何處秋風至，蕭蕭送雁群。
朝來入庭樹，孤客最先聞。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

玉樓春晏殊
（一）
池塘水綠風微暖，記得玉真初見面。
重頭歌韻響錚琮，入破舞腰紅亂旋。
玉鈎闌下香階畔，醉後不知斜日晚。
當時共我賞花人，檢點如今無一半。
註：錚音同「爭」琮音同「從」

（二）
東風昨夜回梁苑，日腳依稀添一線。
旋開楊柳綠娥眉，暗拆海棠紅粉面。
無情一去雲中雁，有意歸來梁上燕。
有情無意且休論，莫向酒杯容易散。

（三）
綠楊芳草長亭路，年少抛人容易去。
樓頭殘夢五更鍾，花底離愁三月雨。
無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。

（四）
玉樓朱閣橫金鎖，寒食清明春欲破。
窗間斜月兩眉愁，簾外落花雙淚墮。
朝雲聚散真無那，百歲相看能幾個。
別來將爲不牽情，萬轉千回思想過。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

采蓮令柳永

月華收，雲淡霜天曙。四征客、此時情苦。翠娥執手送臨歧，軋軋開
朱戶。千穚面、盈盈佇立，無言有淚，斷腸爭忍回顧。一葉蘭舟，便
恁急漿淩波去。貪行色、豈知離緒。萬般方寸，但飲恨，脈脈同誰語
。更回首、重城不見，寒江天外，隱隱兩三煙樹。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

柳永-臨仙江
夢覺小庭院，冷風淅淅，疏雨瀟瀟。綺窗外，秋聲敗葉狂飄。心搖。
奈寒漏永，孤幃悄，淚燭空燒。無端處，是繡衾鴛枕，閒過清宵。蕭
條。牽情繫恨，爭向年少偏饒。覺新來、憔悴舊日風標。魂消。念歡
娛事，煙波阻、後約方遙。還經歲，問怎生禁得，如無聊。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

PS.

這是在回奇摩知識加時，想說順帶貼出來分享的 ...

PS.的PS.

話說奇摩知識加的布區真的是亂版人士猖狂...

那群亂板人士整個就是佛劍加金冠日的瘋狂戲迷~

全布袋戲界所有事物都能跟佛劍分說與金冠日扯上關係...

整個亂回一通！真是夠了...

頂端